在一個偶然的機會,再次聽到這首歌,感覺超棒的!
這首歌其實不陌生,有好幾位歌手唱過,
但是我個人較喜歡George Michael 版,
因為他的唱腔特別溫柔,搭配歌詞的意境,
讓人感覺格外纏綿...
想像一下在海邊的渡假小屋,
床沿的白色布幔,被海風輕輕的吹動著,
當你早上醒來時....第一眼看見的是最心愛的人...
哇! 這樣的畫面....光是用想的就覺得好浪漫!
再伴著這美妙的旋律,
保證感情快速加溫!
推薦給大家哦!
The first time ever i saw your face
I thought the sun rose in your eyes
And the moon and stars were the gifts you gave
To the dark and the endless skies
To the dark and the empty skies
The first time ever i kissed your mouth
I felt the earth move in my hand
Like the trembling heart of a captive bird
That was there at my command, my love
That was there at my command
The first time ever i lay with you
And felt your heart so close to mine
And i knew our joy would fill the earth
And last 'till the end of time, my love
And it would last 'till the end of time, my love
The first time ever i saw your face
Your face, your face, your face
第一次看見你的臉龐
第一次看見你的臉龐
我以為太陽從你眼底昇起
月亮和星星
是你送給黑夜和天空的禮物,吾愛
是你送給黑夜和天空的禮物
第一次我吻了你的唇
我感覺到手裡天旋地轉
像被捉到的鳥兒那顆顫抖的心
任我使喚差遣,吾愛
任我使喚差遣
第一次躺在你身旁
感覺到你的心跳
我以為我倆的喜悅可以充滿大地
直到地老天荒,吾愛
直到地老天荒
- Jun 02 Fri 2006 22:26
The first time ever i saw your face
close
全站熱搜
留言列表
禁止留言